1949
Experimentální strojový překlad hesla 1949
z encyklopedie Wikipedia pořízený překladačem Eurotran.
Je tento překlad nedokonalý? Pomozte nám jej zlepšit!
| Roky : | 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 |
| Století: | 19. století · 20. století · 21. století |
| Dekády: | 1910s dvacátá léta třicátá léta čtyřicátá léta padesátá léta šedesátá léta sedmdesátá léta |
| Roky: | 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 |
| Gregoriánský kalendář | 1949 MCMXLIX |
| Ab urbe condita | 2702 |
| Arménský kalendář | 1398 |
| Čínský kalendář | 4645 – 4646 戊子 – 己丑 |
| Hebrejský kalendář | 5709 – 5710 |
| Hindské kalendáře | |
| - Vikram Samvat | 2004 – 2005 |
| - Shaka Samvat | 1871 – 1872 |
| - Kali Yuga | 5050 – 5051 |
| Iránský kalendář | 1327 – 1328 |
| Islámský kalendář | 1368 – 1370 |
| Japonský kalendář | Shōwa 24 |
| Runic kalendář | 2199 |
1949 (MCMXLIX) byl obyčejný rok, který začíná v sobotu (spojení je k plný 1949 kalendáře).
Události
Leden
- 2. ledna - Luis Muñoz Marín stal se první demokraticky volil Governor Puerto Rico.
- 4. ledna - RMS Caronia Cunard linka opustí Southampton pro New York na její panenské plavbě
- 4. ledna - 22. února - série zimních bouří v Nebrasce, Wyoming, Jižní Dakota, Utah, Colorado a Nevada - větry až 72 mph - desítky tisíců dobytku a ovcí zahynou
- 5. ledna - USA prezident Harry S. Truman odhalí jeho Fair dohodový program.
- 11. ledna - Los Angeles, Kalifornie přijme jeho první zaznamenané sněžení.
- 17. ledna - první Volkswagen brouk přijít ve Spojených státech, 1948 modelu, je přinesen přes do New Yorku holandským obchodníkem Ben Pon. Neschopný zaujmout prodejce nebo dovozce v Volkswagen, Pon prodává vzorkové auto platit jeho dopravní výdaje. Jediný dva 1949 modelů bude prodané v Americe. ten rok, přesvědčivý Volkswagen předseda Heinrich Nordhoff že auto má žádnou budoucnost v USA (VW brouk pokračuje se stát největším automobilním jevem v americké historii.)
- 22. ledna - komunistické síly zadají Peking
- 25. ledna - první ceny Emmyho jsou představovány u Hollywood atletický klub.
- 25. ledna - v prvních izraelských volbách, David Ben-Gurion se stane ministrem Primea.
- 26. ledna - australské občanství vstoupí do bytí.
Únor
- 1. února - přidělování oděvů skončí v Británii
- 8. února - kardinál Mindszenty Maďarsko je odsouzeno k doživotnímu vězení pro zradu proti maďarské komunistické vládě.
- 12. února - Vatican oznámí exkomunikaci všech osob zapojených do soudu a přesvědčení Cardinala Mindszenty.
- 14. února - Knesset (izraelský parlament) nejprve svolá.
- 14. února - Antonio Carmona zvolil znovu prezident Portugalska pro nedostatek nepřátelského kandidáta
- 19. února - Ezra Pound získá první Bollingen cenu v poezii Bollingen nadací a Yale univerzitu.
- 22. února - Grady kráva, 1,200 - kráva libry je zapíchnuta uvnitř zásobníku na farmě v Yukon, Oklahoma a sbírá národní mediální pozornost.
Březen
NATO se tvořil, duben 1949
- 1. března - svět vítěz boxu v těžké váze Joe Louis odejde
- 1. března - Indonésie chytí Yogyakarta od holandský
- 2. března - B-50 Superfortress Lucky Ladyová II pod kapitánem James Gallagher přistane v hodnotě Forta, Texas poté, co dokončil první přímý kolem-- světový letadlový let. To bylo natankováno v letu čtyřikrát.
- 3. března - Tucker automobilní Corporation záhyby.
- 12. března - Chicago, Burlington a Quincy, Denver a Rio Grande western a západní Pacifik železnice uvedou Kalifornie vánek osobní vlak mezi Chicagem, Illinois a Los Angeles, Kalifornie jako první vlak do rysa Vista Dome auta jako pravidelné vybavení.
- 25. března - rozsáhlá deportace kampaň byla řízena v Estonsku, Lotyšsko a Litva. Sovětské úřady deportovaly více než 92,000 lidí od Baltics ke vzdáleným oblastem Sovětského svazu.
- 28. března - Spojené státy sekretář obrany James Forrestal odstoupí najednou.
- 31. března - bývalá britská kolonie Newfoundland se připojí ke Kanadě jako jeho 10. provincie.
Duben
- 1. dubna - Éire opustí britské společenství a se stane Irskou republikou
- 1. dubna - založení tokijské burze
- 4. dubna - severní Atlantik smlouva je podepsána ve Washingtonu, DC.
- 14. dubna - den N'Ko abeceda je dodržována byli dokončeni do Solomana Kante.
- 18. dubna - Éire formálně se stal Irskou republikou.
- 20. dubna - fregata královského loďstva HMS ametyst jde proti Yangtze toku evakuovat Brity uprchlíci společenství unikat zálohám Maových komunistických sil. Pod těžkou palbou to běží na mělčinu mimo ostrov Rosea. Po předčasně narozené záchraně pokus o duben 26 to ukotví 10 mílí proti proudu. Jednání s komunistickými sílami nechat loď odejít táhnout se týdny
- 23. dubna - čínská komunistická vojska vezmou Nanking
- 29. dubna - Přehled zpráv ukáže to žádná Selhurst vysoká škola ani jeho ředitel školy H. Rochester Sneath existuje
Květen
- 5. května - rada Evropy je založena podepsáním smlouvy Londýna.
- 9. května - deštivější III Monako se stane Princeem Monaka, na smrti jeho mateřského dědečka Louis II.
- 11. května - Izrael je přijat k U.N. jako jeho 59. člen.
- 11. května - Siam změní jeho jméno k Thajsku.
- 12. května - studená válka: Sovětský svaz zvedne jeho Blockade Berlína.
- 20. května - AFSA (předchůdce NSA) je založen.
- 22. května - po dvou měsících v Bethesda námořní nemocnice, James Forrestal spáchá sebevraždu, pod okolnostmi, které vypadají podezřívavé k mnoho.
- 23. května - federální republika Německa je založena.
- EDSAC, první skladoval-počítač programu, začne operaci na Cambridge univerzitě.
Červen-červenec
- 2. června - Transjordan se stane královstvím Jordánu
- 6. června - s průchodem Bodh Gaya Temple jedná indickou vládou, Mahabodhi chrám je obnoven k částečné buddhistické kontrole.
- 8. června - červené zděšení: Takové veličiny jako Helena Kellerová, Dorothy Parkerová, Danny Kaye, Fredric March, John Garfield, Paul Muni a Edward G. Robinson je jmenován v FBI zprávě jako Communist straníci.
- 8. června - George Orwell kniha devatenáct čtyřiaosmdesát je vydáván.
- 29. června - minule američtí vojáci ustoupí od Jižní Koreje
- 29. června - stávka v doku ve V. Británii
- 29. června - začátek apartheidu - Jižní africký občanský akt visí udělovat občanství k Britům přistěhovalci společenství po pěti rokách a uloží zákaz smíšených manželství
- 31. července - kapitán Kerans HMS ametyst rozhodne se dělat přestávku po soumraku pod těžkou palbou od lidí Číňana je osvobozenecká armáda obě strany Yangtze řeky a úspěšně se vrátí k loďstvu u Woosung další den.
Srpen
- 5. srpna - 6.75 Richter zmenšené zemětřesení v Ekvádoru zabije 6000 a zničí 50 měst.
- 8. srpna - Bhutan stane se nezávislý
- 14. srpna - gang Salvatorea Giuliana odpálí doly pod policejní ubytovnou u Palerma, Sicílie
- 14. srpna - vojenský převrat v Sýrii vyloučí prezidenta
- 28. srpna - poslední přežívající veteráni ze sjednocené States občanské války se setkají v Indianopolis - všech šest
- 29. srpna - první schůze rady Evropy
- 29. srpna - Sovětský Svaz testuje jeho první atomovou bombu.
Září
- 5. září - bývalý ostrostřelec ve druhé světové válce, Howard Unruh zabije 13 sousedů v Camdenu, New Jersey s souvenir Luger se stát Amerikou je nejprve jeden-epizodický masový vrah.
- 6. září - spojencké vojenské úřady se vzdají kontroly nad bývalým nacistickým Německo jměním zpátky do německé kontroly.
- 7. září - federální republika Německa oficiálně založený. Konrad Adenauer je první federální kancléř
- 9. září - záležitost Alberta Guaye: bomba dynamitu zničí kanadské Pacifik letecké linky Douglas DC-3 v Quebecu
- 13. září - Sovětský Svaz vetuje členství Spojených národů Ceylon, Finsko, Island, Itálie, Jordán a Portugalsko
- 17. září - kanadský parník SS Noronic hoří v Torontu přístav se ztrátou přes 118 životů.
- 24. září - Laszlo Rajk, ex-cizí ministr Maďarska, je odsouzen k smrti.
- 29. září - nejprve plenární zasedání národního osobního kongresu schválí plán na vlajku lidové republiky Číny.
- 29. září - paní Iva Toguri D'Aquino se nalézá provinilý vysíláním pro Japonsko jak “Tokio růži” během 2. světové války.
Říjen-listopad
Vlajka lidové republiky Číny, založený 1. říjen 1949
|
Sukarno, nejprve President Indonésie, zvolený 16. prosinec 1949
|
- 1. října - narození lidové republiky Číny.
- 7. října - demokratická republika Německa DDR založil oficiálně
- 13. října - kruté záplavy v Guatemale
- 16. října - občanská válka skončí v Řecku - komunistická armáda se vzdává
- 17. října - čínská komunistická vojska vezmou Cantona, Čína
- 27. října - letadlo, které letí od Paříže do New Yorku srážky v Azores ostrově São Miguel. Mezi oběti být houslista Ginette Neveu a boxer Marcel Cerdan.
- 15. listopadu - Nathuram Godse a Narayan Apte vykonal pro zavraždění Mahatma Gandhi.
- 24. listopadu - otevírací den u lyžařského střediska Squaw Valley Kalifornie.
- 26. listopadu - indické ústavní shromáždění přijme ústavu Indie. [1]
Prosinec
- 8. prosince - nacionalističtí Číňani dokončí jejich evakuaci do Taiwanu.
- 10. prosince - Robert Gordon (se houpe) Menzies zvolený.
- 14. prosince - Traicho Kostov, ex-vice ministerský předseda Bulharska, je odsouzen k smrti.
- 15. prosince - Typhoon udeří rybářskou flotilu mimo Koreu - několik tisíce hlásilo mrtvý.
- 16. prosince - Sukarno zvolil prezidenta Republica Indonésie.
- 17. prosince - Barma rozpozná Peopleovu republiku Číny.
- 27. prosince - královna Juliana Nizozemska udělí Indonésie suverenitu.
- 30. prosince - Indie rozpozná Peopleovu republiku Číny.
datum neznáma
- Čtvrtá Ženeva konvence je podepsána.
- Pamir je poslední reklama plachetní loď k plachtě okolo rohu Capea.
Narození
Leden
- 2. ledna - Christopher Durang, americký dramatik
- 3. ledna - Sylvia Likensová, mučit oběť.
- 7. ledna - Steven Williams, americký herec
- 8. ledna - Wolfgang puk, kuchař Rakušana
- 10. ledna - George Foreman, americký boxer
- 10. ledna - James Lapine, Američan představit ředitele a libretistu
- 10. ledna - Linda Lovelaceová, americká herečka (d. 2002)
- 11. ledna - Kalev Ots, estonský státník
- 12. ledna - Wayne Wang, Hong Kong-rozený filmový režisér
- 13. ledna - Brandon Tartikoff, americký televizní manažer (d. 1997)
- 14. ledna - Lawrence Kasdan, americký ředitel a scenárista
- 15. ledna - Ronnie Van Zant, vedoucí zpěvák Lynyrd Skynyrd (d. 1977)
- 17. ledna - Andy Kaufman, americký komik (d. 1984)
- 18. ledna - Philippe Starck, francouzský návrhář
- 19. ledna - Robert Palmer, anglický hudebník (d. 2003)
- 19. ledna - Dennis Taylor, severní irský kulečníkový hráč
- 20. ledna - Göran Persson, předseda vlády Švédska
- 24. ledna - John Belushi, americký herec (d. 1982)
- 30. ledna - Peter Agre, americký biolog, příjemce Nobelovy ceny v chemii
- 31. ledna - Ken Wilber, americký filozof
Únor
- 2. února - Brent Spiner, americký herec
- 3. února - Hennie Kuiper, holandský cyklista, mistr světa v roce 1975
- 9. února - Jim Sheridan, irský filmový režisér
- 10. února - Maxime Le Forestier, francouzský zpěvák
- 10. února - Harold Sylvester, americký herec
- 15. února - Ken Anderson, hráč amerického fotbalu
- 16. února - Lyn Paul, anglický ženský zpěvák
- 18. února - Gary Ridgway, americký sériový vrah
- 19. února - Dan Bunten, americký počítačový herní návrhář (d. 1998)
- 22. února - Niki Lauda, rakouský závodní automobilista
- 25. února - talent Rica, americký profesionální zápasník
Březen
- 2. března - Gates Mcfaddenová, americká herečka
- 2. března - Eddie Money, americký zpěvák
- 2. března - JPR Williams, Welsh rugby hráč
- 3. března - Jesse Jefferson, hráč baseballu
- 6. března - Shaukat Aziz, ministerský předseda Pákistánu
- 6. března - Martin Buchan, skotský fotbalista
- 7. března - Ghulam Nabi Azad, indický politik
- 10. března - Larry Wall, americký programátor
- 12. března - Bill Payne, americký hudebník (malý výkon)
- 12. března - Natalia Kuchinskaya, gymnasta sovětu
- 13. března - Julia Migenes, americký soprán
- 16. března - Erik Estrada, Puerto Rican herec
- 16. března - Victor Garber, herec Kanaďana
- 17. března - Patrick Duffy, americký herec
- 17. března - poklepávat rýži, severního irského fotbalistu a manažera fotbalu
- 18. března - Alex Higgins, severní irský kulečníkový hráč
- 22. března - Fanny Ardant, francouzská herečka
- 23. března - Ric Ocasek, americký hudebník (auta)
- 24. března - Nick Lowe, americký hudebník
- 26. března - Patrick Süskind, německý spisovatel
- 30. března - Marcia Ballová, americký hudebník
- 30. března - Lene Lovich, americký zpěvák
- 30. března - Naomi Simsová, Američan vyrábět model a obchodnici
Duben
- 1. dubna - Gérard Mestrallet, francouzský obchodník
- 1. dubna - Sammy Nelson, severní irský fotbalista
- 1. dubna - Gil Scott-Heron, americký hudebník a skladatel
- 3. dubna - Richard Thompson, britský hudebník a skladatel
- 6. dubna - Horst Ludwig Störmer, Němec-rozený fyzik, laureát Nobelovy ceny
- 7. dubna - John Oates, americký hudebník (Hall a Oates)
- 14. dubna - John Shea, americký herec
- 16. dubna - Sandy Hawley, kanadský žokej
- 18. dubna - Geoff Bodine, americký závodní automobilista
Květen
- 4. května - John Force, americký závodní automobilista
- 7. května - Tanya Falan, americký zpěvák
- 9. května - Billy Joel, americký hudebník
- 18. května - Rick Wakeman, anglický hudebník a skladatel (ano)
- 18. května - Bill Wallace, hudebník Kanaďana (odhad kdo)
- 19. května - Archie Manning, hráč amerického fotbalu
- 24. května - Tomaž Pisanski, slovinský matematik
- 26. května - Philip Michael Thomas, americký herec
- 26. května - Hank Williams Jr., americký zpěvák
- 31. května - Tom Berenger, americký herec
Červen
- 2. června - Heather Couper, britský astronom
- 8. června - Emanuel sekyra, polský-rozený pianista
- 13. června - Ann Druyan, spisovatel
- 14. června - Jimmy Lea, anglický hudebník (Slade)
- 14. června - obtěžovat hrdličku, amerického historika a romanopisce
- 21. června - John Agard, britský básník a dramatik
- 21. června - Jane Urquhartová, autor Kanaďana
Červenec
- 3. července - Jan Smithers, americká herečka
- 15. července - Carl Bildt, předseda vlády Švédska
- 17. července - Charlie Steiner, Američan sportscaster
- 22. července - Alan Menken, americký skladatel
- 26. července - Roger Taylor, anglický hudebník (královna)
Srpen
- 6. srpna - Alan Campbell, severní irské clergyman
- 7. srpna - Walid Jumblatt, vůdce Lebanese Druze
- 12. srpna - označit Knopfler, anglický kytarista, zoufalé obtíže
- 15. srpna - Richard Deacon, waleský sochař
- 23. srpna - Shelley dlouhá, americká herečka
- 23. srpna - Rick Springfield, australský zpěvák a herec
- 25. srpna - Martin Amis, anglický romanopisec
- 31. srpna - Richard Gere, americký herec
- 31. srpna - H. David Politzer, americký fyzik, laureát Nobelovy ceny
Září
- 1. září - P.A. Sangma, indický politik
- 3. září - patriarcha Peter VII Alexandrie (d. 2004)
- 7. září - Lee Mcgeorge Durrell, americký autor, presenter televize, a zookeeper
- 7. září - Gloria Gaynorová, americký zpěvák
- 14. září - Eikichi Yazawa, japonský zpěvák
- 15. září - Joe Barton, americký politik
- 17. září - Cassandra Petersonová, americká herečka Elvira
- 18. září - Mo Mowlam, britský politik (d. 2005)
- 19. září - Twiggy Lawson, anglický model
- 23. září - Bruce Springsteen, americký zpěvák a skladatel
- 27. září - Mike Schmidt, hráč baseballu
Říjen
- 1. října - Isaac Bonewits, americký autor a okultista
- 7. října - Ronnie Mund, Ronnie Limo řidič od rádia Přehlídka Howarda Sterna
- 8. října - Sigourney tkadlec, americká herečka
- 12. října - Carlos (Ilich Ramírez Sánchez), úkladný vrah a terorista
- 14. října - Katy Manningová, britská herečka
- 20. října - Valeri Borzov, ukrajinský atlet
- 21. října - Benjamin Netanyahu, ministerský předseda Izraele
- 22. října - Arsene Wenger, francouzský fotbalový manažer
- 22. října - Stiv Bators, americký hudebník (mrtví chlapci) (d. 1990)
Listopad
- 5. listopadu - Armin Shimerman, americký herec
- 6. listopadu - Arturo Sandoval, kubánský hudebník
- 7. listopadu - Aiswarya, královna Nepálu (d. 2001)
- 7. listopadu - Judi Bari, americký environmentální aktivista (d. 1997)
- 24. listopadu - Nicholas Richard Ainger, britský politik
- 25. listopadu - Kerry James O'Keeffe, Australan testovat hráče kriketu a komentátora
- 26. listopadu - Juanin jíl, americká herečka (d. 1995)
- 28. listopadu - Alexander Godunov, Rus-rozený tanečník a herec (d. 1995)
- 29. listopadu - Jerry Lawler, americký profesionální zápasník, a komentátor
Prosinec
- 3. prosince - John Akii-Bua ugandský překážkář (d. 1997)
- 4. prosince - Jeff Bridges, americký herec
- 4. prosince - Pamela Stephensonová, Nový Zéland-rozená komediální herečka, herečka, a zpěvák
- 7. prosince - Tom Waits, americký zpěvák, skladatel, a herec
- 12. prosince - účtovat Nighy, anglický herec
- 14. prosince - Bill Buckner, hráč baseballu
- 16. prosince - Billy Gibbons, americký kytarista (ZZ vrchol)
- 17. prosince - Paul Rodgers, britský zpěvák (volný)
- 19. prosince - Sebastian, dánský hudebník
- 22. prosince - Maurice Gibb, australský hudebník (Bee Gees) (d. 2003)
- 22. prosince - Robin Gibb, australský hudebník (Bee Gees)
- 24. prosince - Randy Neugebauer, americký politik
- 25. prosince - Sissy Spacek, americká herečka
- 25. prosince - chodec Joea Louise, americký hudebník
- 26. prosince - José Ramos Horta, cizí ministr východu Timor, příjemce Nobelovy mírové ceny
Datum neznáma
- Bill Farmer, americký komik, herec komentáře
- William Hope, herec Kanaďana
Smrti
Leden-červen
- 6. ledna - Victor Fleming, americký ředitel (b. 1883)
- 11. ledna - Nelson Doubleday, americký vydavatel (b. 1889)
- 14. ledna - Joaquín Turina, španělský skladatel (b. 1882)
- 28. ledna - Jean-Pierre Wimille, francouzský závodní automobilista (b. 1908)
- 12. února - Imam Hassan al Banna, Egyptský zakladatel muslimského bratrství (b. 1906)
- 30. března - Friedrich Bergius, lékárna Němce, laureát Nobelovy ceny (b. 1884)
- 18. dubna - odkázat seno, komika Britů a herce (b. 1888)
- 19. dubna - Ulrich Salchow, švédský krasobruslař (b. 1877)
- 6. května - Maurice Maeterlinck, belgický spisovatel, laureát Nobelovy ceny (b. 1862)
- 9. května - Louis II, princ Monaka (b. 1870)
- 22. května - James Forrestal, americký sekretář námořnictva a obrany (sebevražda) (b. 1892)
- 22. května - Klaus Mann, německý spisovatel (sebevražda) (b. 1906)
- 10. června - Sigrid Undset, norský spisovatel, laureát Nobelovy ceny (b. 1882)
- 14. června - Russell Doubleday, americký autor a publikovatel (b. 1872)
Červenec-prosinec
- 9. července - Fritz Bennicke Hart, anglický-rozený skladatel (b. 1874)
- 12. července - Douglas Hyde, nejprve President Irska (b. 1860)
- 18. července - Vítězslav Novák, český skladatel (b. 1870)
- 18. srpna - Paul Mares, americký hudebník (b. 1900)
- 30. srpna - Arthur Fielder, anglický hráč kriketu (b. 1877)
- 8. září - Richard Strauss, německý skladatel (b. 1864)
- 13. září - srpen Krogh, dánské zoophysiologist, příjemce Nobelovy ceny ve fyziologii nebo medicíně (b. 1874)
- 19. září - odkázat Cuppy, Američan humorist (b. 1884)
- 19. září - George Shiels, severní irský dramatik (b. 1886)
- 19. září - Nikolaos Skalkottas, skladatel Řeka (b. 1901)
- 27. října - Marcel Cerdan, boxer francouzštiny (letadlová havárie) (b. 1916)
- 27. října - Ginette Neveu, francouzský houslista (letadlová havárie) (b. 1919)
- 6. prosince - Leadbelly, americký hudebník (b. 1885)
- 11. prosince - Krishna Chandra Bhattacharya, filozof Inda (b. 1875)
- 16. prosince - Sidney Olcott, kanadský filmový režisér (b. 1873)
- 28. prosince - Hervey Allen, americký autor (b. 1889)
- 28. prosince - napínat Lovelock, atlet Nového Zélandu (b. 1910)
Nobelovy ceny
- Fyzika - Yukawa Hideki
- Chemie - William Francis Giauque
- Medicína - Walter Rudolf Hess, Antonio Caetano De Abreu Freire Egas Moniz
- Literatura - William Faulkner
- Mír - John Boyd Orr